Información para solicitantes de asilo sobre la escuela en los Estados Unidos

Última actualización 14 de abril de 2023

Cada niño en los Estados Unidos (EE.UU.) tiene derecho a recibir educación pública gratuita sin importar su estatus migratorio.

¿Mi hijo puede asistir a la escuela si estamos solicitando asilo?

¡Sí! Cada niño en los Estados Unidos tiene derecho a recibir educación pública gratuita sin importar su estatus migratorio. Usted y su hijo NO deberían necesitar mostrar prueba de estatus migratorio para inscribirse en la escuela pública.

Sin embargo, es posible que deba mostrar otra información, como prueba de dónde vive o información sobre el historial médico o escolar de su hijo. Es posible que la escuela también le pregunte si usted o su hijo tienen un número de Seguro Social, pero usted no necesita mostrar uno. Lea este volante para obtener más información (la segunda página está en español).

¿En qué edades pueden asistir a la escuela gratis los niños?

En los Estados Unidos, la escuela pública gratuita comienza alrededor de los 5 o 6 años y termina alrededor de los 18 años. En algunos lugares, es posible que los niños más pequeños también puedan acceder a la educación preescolar gratuita a través de un programa llamado Head Start. También hay opciones de escuelas privadas pagadas.

Todos los niños en los Estados Unidos deben asistir a algún tipo de escuela hasta que alcancen cierta edad. La edad exacta depende del estado donde vive, pero usualmente es de 18 años.

A continuación hay un resumen de los niveles generales en el sistema educativo de los Estados Unidos hasta los 18 años:

  • Etapa preescolar, o “preschool” en inglés (educación de la primera infancia): alrededor de las edades 2-5
  • Escuela primaria, o “elementary school” en inglés (grados K-5): alrededor de las edades 5-10
  • Escuela intermedia, o “middle school” en inglés (grados 6-8): alrededor de las edades 11-13
  • Escuela secundaria, o “high school” en inglés (grados 9-12): alrededor de las edades 14-18

Puede encontrar más información sobre el sistema educativo de los EE.UU. en esta página web.

¿Cómo puedo averiguar más sobre cómo inscribir a mi hijo en la escuela?

  • Ingrese su dirección en este sitio web para encontrar su escuela pública local. Usted puede llamar a la escuela para obtener más información sobre cómo inscribir a su hijo.
  • Ingrese su dirección en este sitio web para saber si hay un centro local de Head Start cerca de usted para niños menores de 5 años.
  • Busque organizaciones comunitarias en su área para pedir ayuda.
  • Visite este sitio web para encontrar recursos generales sobre la educación pública.

¿Cuáles son algunas opciones de educación para personas mayores de 18 años?

  • Diplomas de escuela secundaria (conocido como “high school diploma” en inglés”): algunas escuelas secundarias públicas ofrecen programas gratuitos para que los estudiantes mayores de 18 años reciban un diploma de escuela secundaria de los EE.UU. Algunos de estos programas son específicamente para estudiantes recién llegados a los Estados Unidos. También hay exámenes para adultos que equivalen a un diploma de escuela secundaria de los EE.UU. Consulte con una organización o escuela local para aprender sobre las posibilidades cerca de usted.
  • Colegios y universidades: algunas personas deciden aplicar a un colegio o universidad para continuar su educación. En general, los colegios y universidades en los Estados Unidos son costosos y puede ser difícil recibir asistencia financiera para los estudiantes sin estatus migratorio. Puede visitar este sitio web para aprender más y encontrar recursos.
  • Clases de inglés: También hay muchas clases para personas interesadas en aprender o mejorar su inglés. Muchos de estos programas son gratuitos y se ofrecen a través de bibliotecas o centros comunitarios locales. También puede visitar este sitio web para encontrar clases en línea.

Para aprender más sobre opciones de educación para adultos, visite este sitio web.

Otros temas

Haga clic en los enlaces a continuación para aprender más sobre: